
Depuis la naissance de l’État mauritanien donc, la présence de la langue française était celle d’une hégémonie totale, si marquée, ostentatoire, exclusive et envahissante qu’elle a fini par constituer le vrai « problème » de la Ma

Annonçant au Sénat la rapidité de la victoire qu'il venait de remporter sur Pharnace, roi du Pont (47 avant J. -C.), l’empereur romain Jules César s’écria : « Veni, vidi, vici » (je suis venu, j'ai vu, j'ai vaincu).