« N’est jamais content celui qui se remémore », nous enseigne un adage populaire. Une invitation claire à ne jamais prendre le risque de revenir en arrière, comme on aime à dire en Mauritanie. Il faut regarder l’avenir en face.

Les histoires à faire mourir de rire en Mauritanie ne manquent pas. C’est d’ailleurs tout ce qui ne manque pas. Le rire, chez nous, occupe une place spéciale dans le quotidien. Il fait rire. J’ai envie de rire.

La Mauritanie serait classée, dit-on, à la 146ème place des pays les plus indélicats. Là où, si tu déposes un avis, on te le vole et où tout devient œil blanc, aussitôt qu’on le voit.

La voici l’Indépendance. On prend les mêmes et l’on recommence. Exactement le même rituel. Trois semaines avant le Grand événement, c’est l’histoire, la géographie et la culture.

Les sobriquets ne manquent pas en Mauritanie. Nous sommes un peuple de farceurs à tout-va. « Ce n’est pas important » est, certainement, l’expression la mieux partagée chez nous. Ah, ça, ce n’est pas important. Joue. Continue.

Un proverbe wolof enseigne que la course au plafond se termine forcément. Sinon, c’est quoi ? Le vide. Un peu comme la fuite en avant. Vers quoi ? Vers l’incertitude, l’incompréhensible, l’incompréhension.

Aller vite en besogne ou être le loup qui précède le troupeau à l’étable. En cela, les Mauritaniens sont spécialistes. Tout dire sans rien dire, en avalant quelques mots et en ravalant d’autres.

Après Ben Ali hrab (Ben Ali a fui), Compaoré a fui. Après vingt-sept ans de pouvoir. Sans rien vouloir entendre. Sans rien vouloir voir. Sans rien vouloir comprendre.

(Suite des publications de documents diplomatiques français,

L’expression « traîner les branches » est toute belle.