Leila Mint Ahmed, l'épouse de Biram, a donné naissance ce dimanche matin à une jolie petite fille que Le Calame a décidé de baptiser Nidal (militantisme). Vivant à Aleg depuis quelques mois pour rester non loin de son mari emprisonné, malgré son état de santé,  elle n'est rentrée à Nouakchott qu'il y a quelques jours sur insistance de son médecin.
Souhaitons lui prompt rétablissement et longue vie à la petite Nidal.