Regards du Sud. Bribes de mémoire du XX ^e siècle finissant est un livre témoin.

Le présent dossier date de 2008. Il n’est pas, pour autant, vraiment dépassé par les évènements.

Le Coran exonère la femme de toute responsabilité pour la chute d’Adam et défend son honneur et sa dignité. Il lève le statut de la femme pour la mettre égale à l’homme.

Au moment où les acteurs zélés de la  classe dite ‘’élite politique’’ rivalisent d’ardeur pour marquer des points fictifs sur le champ fortement entamé d’un échiquier politique sobre et hargneux, la situation culturelle se désagrè

La Mauritanie et ses indignations sélectives.

Le présent dossier date de 2008. Il n’est pas, pour autant, vraiment dépassé par les évènements.

La corruption a été la condition nécessaire à l’expansion des réseaux criminels au sein des Etats.

Si la Mauritanie, terre de la poésie, a souvent été décrite comme « le pays du  million de poètes », il existe, cependant, bel et bien, un autre moyen d’expression que les mauritaniens utilisent, au-delà de toute autre nation ; le

La Mauritanie est dans l’impasse. Tout le monde le sait. La mascarade du dialogue national ne convainc plus. La gabegie, la corruption et la loi de la jungle sont devenues la norme sociale.

Cet ouvrage a été publié en français en Janvier 2016 et a été traduit en arabe et publié en Janvier 2017.Sa traduction a été assuré par  Mohamed Vall Abdel Latif :