L’Etude-Diagnostic pour l’Intégration Commerciale (EDIC) a été approuvée, avec fortes recommandations, après l’atelier organisé, mercredi 24 Février dernier, par le Ministère du Commerce, de l’Industrie et du Tourisme (MCIT), en collaboration avec la Banque Mondiale. Pour Naha mint Mouknass, ministre en exercice, cette EDIC réalisée,  par la Banque Mondiale, au profit de la Mauritanie, est un document de référence  qui s'inscrit « dans le cadre du Programme Cadre Intégré Renforcé (CIR), destiné à promouvoir les capacités commerciales des pays les moins avancés ». Le but de l'analyse, a-t-elle expliqué, est d'« assister le gouvernement mauritanien dans la définition d'une stratégie globale de compétitivité, pour une croissance inclusive, génératrice d'emploi axé sur les exportations, et de favoriser l’intégration du commerce, dans l'orientation de politique générale définie par les documents d’orientations stratégiques de la Mauritanie, dont la promotion du secteur privé ». De son côté, monsieur Pedro Martinez-Vargas, chargé d'affaires à la délégation de l'Union européenne (UE) en Mauritanie, a affirmé que cette étude « sera un instrument utile pour élaborer une stratégie de compétitivité axée sur la croissance sans exclusion, la création d'emplois et l'intégration du commerce ». Il a ajouté que la Mauritanie jouerait un rôle « important », dans les échanges commerciaux, à travers « la signature de l'accord de partenariat économique, entre l'UE et la CEDEAO, d'une part, et la ratification de l'accord de facilitation des échanges commerciaux de l'Organisation Mondiale du Commerce (OMC), d'autre part ». Avant de conclure, en encourageant la Mauritanie, au nom de l'UE, « à avancer vers la signature de ces accords ».