Comment évoquer « Le Calame » sans tomber dans le dithyrambe, comment ne pas saluer ce combattant de la liberté dont le parcours exceptionnel, presque à nul autre pareil, célèbre aujourd'hui son millième numéro ? Nous savons que chaque numéro fut un défi, chaque semaine fut une corvée, que les vaillantes plumes ont brillamment relevés, assumés et surmontés. Nous le devons à une tradition conçue, construite et conquise par toute une équipe de professionnels qui entretient la flamme de la liberté de la presse, malgré les pouvoirs autocrates et les groupes d'intérêts. Ce millième numéro, qui sera entre les mains de vos fidèles lecteurs, qui pourront dire : je rêve ! Vous leur répondrez : « Non, Le Calame a « simplement » gardé  le visage de Habib ould Mahfoudh ! Paix à son âme.