Avec la disparition d’Ahmed Salem ould Boubout Rahimahoullah, la Mauritanie perd un très grand juriste dont la renommée s'étend au delà de l'espace national et sous-régional. Considéré comme l'un des meilleurs spécialistes de
« Ambiguïté délibérée » : voilà comment Ehoud Barak, alors ministre de la Défense de l’entité sioniste, désignait, en 2010, la stratégie nucléaire de son gouvernement ; « une bonne politique, en entente totale avec les États-Unis », tenait-il, sibyllin, à préciser.