Placé sous contrôle judiciaire dans l'affaire Bouamatou et autres, et interdit de quitter la ville de Nouakchott, Ahmed ould cheikh, le directeur de publication du Calame (dont le passeport est confisqué par la police) devait assi
« Ambiguïté délibérée » : voilà comment Ehoud Barak, alors ministre de la Défense de l’entité sioniste, désignait, en 2010, la stratégie nucléaire de son gouvernement ; « une bonne politique, en entente totale avec les États-Unis », tenait-il, sibyllin, à préciser.