Des milliers de mauritaniens et d’étrangers qui empruntent la route de l’Espoir, souffrent, comme les mécaniques qui les transportent, en franchissant surtout les quelque cent kilomètres qui séparent Boutilimit d’Aleg.
Des nombreux domaines où l’anarchie règne en maître à Nouakchott, c’est sans conteste le foncier qui tient le haut du pavé. Tout le monde a encore en mémoire la célèbre « poche 10 », située à la jonction entre Tevragh Zeïna et Teyarett, que l’État rasa il y a quelques années.